1
00:01:26,830 --> 00:01:28,830
မင်္ဂလာနံနက်ခင်းပါ။
2
00:01:28,830 --> 00:01:32,780
ဟုတ်ကဲ့။
3
00:01:32,780 --> 00:01:34,780
ဝင်လာပါ။
4
00:01:34,780 --> 00:01:36,780
ဟုတ်ကဲ့။
5
00:01:36,780 --> 00:01:38,780
ကြိုဆိုပါတယ်။
6
00:01:38,780 --> 00:01:40,780
Hajime-kun မှကြိုဆိုပါတယ်။
7
00:01:40,780 --> 00:01:42,780
ကျေးဇူးပြု။
8
00:01:42,780 --> 00:01:44,780
မင်းကို အနှောက်အယှက်ပေးလို့ တောင်းပန်ပါတယ်။
9
00:01:44,780 --> 00:01:46,780
မရှက်ပါနဲ့။
10
00:01:46,780 --> 00:01:48,780
မစားဘူးနော်။
11
00:01:48,780 --> 00:01:50,780
ဝင်လာပါ။
12
00:01:50,780 --> 00:01:52,780
မင်းအတွက် ငါကော်ဖီလုပ်ထားတယ်။
13
00:01:52,780 --> 00:01:54,780
အလုပ်ကနေ အိမ်ပြန်လမ်းပေါ်နေတယ်။
14
00:01:54,780 --> 00:01:56,780
ငါမြင်တယ်။
15
00:01:56,780 --> 00:01:58,780
ဝင်ပါ ။
16
00:01:58,780 --> 00:02:06,060
ပင်ပန်းရမယ်။
17
00:02:06,060 --> 00:02:10,210
ဒီမှာပါ။
18
00:02:10,210 --> 00:02:13,780
ကျေးဇူးတင်ပါသည်။
19
00:02:13,780 --> 00:02:15,780
သိလား၊
20
00:02:15,780 --> 00:02:17,780
ငါတို့အားလုံး ကျောင်းသွားရမယ်။
21
00:02:17,780 --> 00:02:19,780
မှန်တယ်။
22
00:02:19,780 --> 00:02:21,780
ကျေးလက်မှာ ကျောင်းအဆင့်
23
00:02:21,780 --> 00:02:23,780
လုံးဝကွဲပြားသည်။
24
00:02:23,780 --> 00:02:25,780
ထိုမြို့မှ။
25
00:02:25,780 --> 00:02:27,780
နွေရာသီမှာ ယူတဲ့သူတွေ၊
26
00:02:27,780 --> 00:02:29,780
ဝင်ခွင့်စာမေးပွဲတွေ ဖြေရမလား Hajime ?
27
00:02:29,780 --> 00:02:31,780
ဟုတ်ကဲ့။
28
00:02:31,780 --> 00:02:33,780
စိတ်မကောင်းပါဘူး။
29
00:02:33,780 --> 00:02:35,780
သင့်ကိုအနှောက်အယှက်ဖြစ်စေသည်။
30
00:02:35,780 --> 00:02:37,780
အဆင်ပြေပါတယ်။
31
00:02:37,780 --> 00:02:39,780
မရှက်ပါနဲ့။
32
00:02:39,780 --> 00:02:41,780
ငါပြောတယ်
33
00:02:41,780 --> 00:02:43,780
မရှက်ပါနဲ့။
34
00:02:43,780 --> 00:02:48,620
ဟေး Hajime-kun။
35
00:02:50,620 --> 00:02:52,620
မျက်မှန်ကို ချွတ်ပါ။
36
00:02:52,620 --> 00:02:54,620
ဘာလဲ။
37
00:02:54,620 --> 00:02:56,620
အဆင်ပြေပါတယ်။
38
00:02:56,620 --> 00:03:02,370
ဟုတ်ပြီ
39
00:03:02,370 --> 00:03:04,370
သူတို့မပါဘဲ မင်းက ပိုကြည့်ကောင်းတယ်။
40
00:03:04,370 --> 00:03:06,370
ဘာလဲ?
41
00:03:06,370 --> 00:03:09,870
ဘာလဲ?
42
00:03:09,870 --> 00:03:11,870
မင်းကြည့်
43
00:03:11,870 --> 00:03:13,870
နည်းနည်းတူတယ်...
44
00:03:13,870 --> 00:03:15,870
Hiroshi-san မင်းနည်းနည်းကြည့်
ငယ်ငယ်တုန်းက သူနဲ့တူတယ်။
45
00:03:15,870 --> 00:03:17,870
ဘာလဲ?
46
00:03:17,870 --> 00:03:19,870
မင်းကြည့်ရတာ...
47
00:03:19,870 --> 00:03:21,870
မင်းဦးလေး
48
00:03:21,870 --> 00:03:23,870
ဟေး...
49
00:03:23,870 --> 00:03:25,870
မျက်ကပ်မှန်တွေကော။
50
00:03:25,870 --> 00:03:29,180
မင်းဆံပင်က နည်းနည်းရှည်တယ်။
51
00:03:29,180 --> 00:03:31,180
ဖြတ်သင့်တယ်။
52
00:03:34,820 --> 00:03:36,820
မိန်းကလေးတွေကြားမှာ ရေပန်းစားနေနိုင်ပါတယ်။
53
00:03:36,820 --> 00:03:38,820
မှန်တယ်။
54
00:03:38,820 --> 00:03:40,820
ငါယူထားလို့ပဲ။
ကောလိပ်ဝင်ခွင့်စာမေးပွဲများ။
55
00:03:40,820 --> 00:03:42,820
ဒါပေမယ့် အေးအေးဆေးဆေး နေလိုက်တာ ပိုကောင်းပါတယ်။
56
00:03:42,820 --> 00:03:46,450
ဟုတ်တယ်ဟုတ်?
57
00:03:46,450 --> 00:03:48,450
မင်းက အဘိုးကြီးဖြစ်နေပြီ...
58
00:03:48,450 --> 00:03:50,450
ဒါပေမယ့် မင်းတော်တော်ချောတယ်။
59
00:03:52,450 --> 00:03:54,450
ဘာကိုဆိုလိုတာလဲ။
60
00:03:54,450 --> 00:03:56,450
မှန်တယ်။
61
00:03:56,450 --> 00:03:58,450
ဒါပေမယ့် မင်းက လှနေတုန်းပဲ။
62
00:03:58,450 --> 00:04:00,450
ကျွန်တော် ... တွေးမိပါတယ်။
63
00:04:00,450 --> 00:04:08,450
ရပ်လိုက်ပါ Yumi။
64
00:04:36,910 --> 00:04:38,910
Hajime က ဒီမှာ။
65
00:04:40,910 --> 00:04:42,910
သူ အိပ်ပျော်နေတာ ဖြစ်နိုင်တယ်။
66
00:04:42,910 --> 00:04:44,910
သူက စာမေးပွဲကျောင်းသား။
67
00:04:44,910 --> 00:04:46,910
သူနိုးပြီလား?
68
00:04:46,910 --> 00:04:48,910
သူဘာလို့ဒီလောက်လေ့လာချင်တာလဲ။
69
00:04:50,910 --> 00:04:52,910
ဟာဂျီမီကိုကြည့်လိုက်တော့
70
00:04:54,910 --> 00:04:56,910
ကလေးလည်းလိုချင်တယ်။
71
00:04:58,910 --> 00:05:00,910
ကောင်လေးတစ်ယောက်။
72
00:05:00,910 --> 00:05:05,950
သူက အရမ်းချစ်စရာကောင်းတယ်။
73
00:05:21,970 --> 00:05:23,970
ဟေး ပြင်းထန်လွန်းတယ်။
74
00:05:23,970 --> 00:05:25,970
တကယ်လား?
75
00:05:25,970 --> 00:05:27,970
ဘာလဲ?
76
00:05:31,970 --> 00:05:33,970
အကျယ်ကြီး မပြောပါနဲ့။
77
00:05:48,030 --> 00:05:56,030
ကောင်းသလား။
78
00:06:15,700 --> 00:06:17,700
ထည့်လို့ရမလား။
79
00:06:17,700 --> 00:06:19,700
ပိုခက်လာပါပြီ။
80
00:06:47,020 --> 00:06:49,020
အလို!
81
00:06:53,020 --> 00:06:58,260
ဟေ့ Yumi။
82
00:06:58,260 --> 00:07:06,260
အရမ်းပူတယ်။
83
00:07:31,620 --> 00:07:33,620
အရမ်းပူတယ်။
84
00:08:05,940 --> 00:08:07,940
နေလို့ကောင်းလား?
85
00:08:07,940 --> 00:08:09,940
နေလို့ကောင်းတယ်။
86
00:08:13,940 --> 00:08:21,940
အိုး မဟုတ်ဘူး၊ မဟုတ်ဘူး၊ မဟုတ်ဘူး။
87
00:08:35,040 --> 00:08:43,040
ကောင်းလွန်းတယ်။
88
00:08:48,530 --> 00:08:50,530
မင်း ထပ်ပြီး ခံခဲ့လား
89
00:08:50,530 --> 00:08:54,220
စောင့်ပါ၊ စောင့်ပါ၊ စောင့်ပါ။
90
00:08:54,220 --> 00:08:56,220
မစောင့်ပါ။
91
00:13:58,050 --> 00:14:06,050
ကျွန်တော်အိမ်မှာပါ။
92
00:15:23,310 --> 00:15:31,310
အိမ်မှကြိုဆိုပါတယ်။
93
00:15:39,740 --> 00:15:41,740
တောင်းပန်ပါတယ်။
94
00:15:41,740 --> 00:15:43,740
မင်းအစောကြီးပဲ။
95
00:15:43,740 --> 00:15:45,740
ဟုတ်ကဲ့။
96
00:15:45,740 --> 00:15:47,740
မင်းရဲ့ မူကြိုကျောင်းက ဘယ်လိုလဲ။
97
00:15:47,740 --> 00:15:49,740
အရမ်းကောင်းတယ်။
98
00:15:49,740 --> 00:15:51,740
ဒီနေ့ လုပ်ခဲ့တာတွေကို ပြန်သုံးသပ်ချင်ပါတယ်။
99
00:15:51,740 --> 00:15:53,740
အဆင်ပြေလား
100
00:15:53,740 --> 00:15:55,740
ငါလမ်းရောက်နေသလား။
101
00:15:55,740 --> 00:15:57,740
အဆင်ပြေပါတယ်။
102
00:15:57,740 --> 00:15:59,740
သင်ကြိုက်တာကိုသုံးပါ။
103
00:15:59,740 --> 00:16:01,740
ကျေးဇူးတင်ပါသည်။
104
00:16:01,740 --> 00:16:03,740
မင်းအရမ်းလေ့လာပြီးပြီ။
105
00:16:03,740 --> 00:16:05,740
ထပ်လေ့လာနေပြန်ပြီ။
106
00:16:05,740 --> 00:16:08,740
အိုး မဟုတ်ဘူး၊
107
00:16:11,180 --> 00:16:13,180
ရှင်းလိုက်မယ်။
108
00:16:13,180 --> 00:16:15,180
အဆင်ပြေလား
109
00:16:15,180 --> 00:16:17,180
အဲဒါကို စိတ်မပူပါနဲ့။
110
00:16:17,180 --> 00:16:19,180
မင်းလမ်းမှာရှိနေရင်...
111
00:16:19,180 --> 00:16:21,180
ကျေးဇူးပြုပြီး အိမ်ပြန်ရောက်တာနဲ့ ထွက်သွားပါ။
112
00:16:21,180 --> 00:16:29,180
အဆင်ပြေပါတယ်။
113
00:17:34,020 --> 00:17:36,020
စိတ်မရှိပါနဲ့ စိတ်ပူတယ်။
114
00:17:36,020 --> 00:17:38,020
ငါ စာမကျက်နိုင်ဘူး။
115
00:17:38,020 --> 00:17:40,020
အဆင်ပြေပါတယ်။
116
00:17:40,020 --> 00:17:42,020
ငါ့အတွက် စိတ်မပူပါနဲ့။
117
00:17:42,020 --> 00:17:44,020
အဆင်ပြေပါတယ်။
118
00:17:44,020 --> 00:17:46,020
ကျေးဇူးပြုပြီး ငါ့ကိုတစ်ယောက်တည်းထားခဲ့ပါ။
119
00:17:46,020 --> 00:17:48,020
တကယ်လား?
120
00:17:48,020 --> 00:17:56,020
တောင်းပန်ပါတယ်။
121
00:18:05,440 --> 00:18:07,440
ပြတင်းပေါက်ကို သုတ်လို့ရလား။
122
00:18:07,440 --> 00:18:09,440
အဆင်ပြေလား
123
00:18:09,440 --> 00:18:11,440
ကျေးဇူးပြု၍
124
00:18:13,440 --> 00:18:21,440
တောင်းပန်ပါတယ်။
125
00:18:30,260 --> 00:18:32,260
ငါသန့်ရှင်းရေးလုပ်ရင် မင်းစိတ်ဆိုးသလား။
126
00:18:32,260 --> 00:18:34,260
ကိစ္စမရှိပါဘူး။
127
00:18:34,260 --> 00:18:36,260
အဆင်ပြေပါတယ်။
128
00:18:36,260 --> 00:18:38,260
တကယ်လား?
129
00:18:38,260 --> 00:18:46,260
အဆင်ပြေလား
130
00:19:13,570 --> 00:19:15,570
မရှိ
131
00:19:15,570 --> 00:19:17,570
တောင်းပန်ပါတယ်။
132
00:19:17,570 --> 00:19:19,570
တစ်ခုခုကို ရှာနေတာလား။
133
00:19:21,570 --> 00:19:23,570
ကျွန်တော်ကူညီနိုင်ပါတယ်။
134
00:19:23,570 --> 00:19:25,570
အဆင်ပြေပါတယ်။
135
00:19:25,570 --> 00:19:27,570
ငါဘာမှမရှာဘူး။
136
00:19:27,570 --> 00:19:29,570
တကယ်လား?
137
00:20:34,380 --> 00:20:38,020
တောင်းပန်ပါတယ်။
138
00:20:41,780 --> 00:20:43,780
Hajime ဘယ်မှာလဲ
139
00:20:43,780 --> 00:20:45,780
သူ့အခန်းထဲမှာ စာကျက်နေတယ်။
140
00:20:45,780 --> 00:20:47,780
သူ့အခန်းထဲမှာ စာကျက်နေတယ်။
141
00:20:47,780 --> 00:20:49,780
ကံကောင်းပါစေ။
142
00:20:49,780 --> 00:20:51,780
ကံကောင်းပါစေ။
143
00:20:51,780 --> 00:20:53,780
မနက်ဖြန် အလုပ်ကိစ္စနဲ့ ခရီး သွားမယ်။
144
00:20:53,780 --> 00:20:55,780
မနက်ဖြန် အလုပ်ကိစ္စနဲ့ ခရီး သွားမယ်။
145
00:20:55,780 --> 00:20:57,780
203 ရထားနဲ့ အိုဆာကာကို သွားမယ်။
146
00:20:57,780 --> 00:20:59,780
တကယ်လား?
147
00:20:59,780 --> 00:21:01,780
တောင်းပန်ပါတယ်။
148
00:21:01,780 --> 00:21:03,780
တောင်းပန်ပါတယ်။
149
00:21:03,780 --> 00:21:07,090
တောင်းပန်ပါတယ်။
150
00:21:07,090 --> 00:21:09,090
Hajime နဲ့ မင်းကို ကူညီနိုင်မယ် မထင်ဘူး။
151
00:21:09,090 --> 00:21:11,090
Hajime နဲ့ မင်းကို ကူညီနိုင်မယ် မထင်ဘူး။
152
00:21:11,090 --> 00:21:13,090
ကျွန်တော်သိသည်။
153
00:21:13,090 --> 00:21:15,090
ငါ သူ့ကို ခေါ်လိုက်မယ်။
154
00:21:15,090 --> 00:21:17,090
ငါသူ့ကိုခေါ်သွားမယ်။
155
00:21:17,090 --> 00:21:19,090
ကျွန်တော်မသိပါ။
156
00:22:12,270 --> 00:22:14,270
Hajime ရေချိုးပေးပါ။
157
00:22:14,270 --> 00:22:20,660
တောင်းပန်ပါတယ်။
158
00:22:20,660 --> 00:22:22,660
တောင်းပန်ပါတယ်။
159
00:22:22,660 --> 00:22:24,660
ရေချိုးတော့မယ်။
160
00:22:26,660 --> 00:22:28,660
ကျေးဇူးပြု၍ လုပ်ပါ။
161
00:22:29,660 --> 00:22:37,660
ရေချိုးခန်းဖွင့်သည်။
162
00:23:51,670 --> 00:23:59,670
ဟေ့၊ ဒီမှာကြည့်။
163
00:24:09,680 --> 00:24:11,680
တောင်းပန်ပါတယ်။
164
00:24:11,680 --> 00:24:15,680
ငါ အာရုံမစိုက်ဘူး ဟုတ်လား။
165
00:24:15,680 --> 00:24:19,570
Hajime-kun။
166
00:24:20,570 --> 00:24:23,570
ကောလိပ်ကျောင်းသားလို့ ပြောရင်တောင်...
167
00:24:24,570 --> 00:24:31,700
မင်းက ငယ်ငယ်လေးပဲရှိသေးတာ။
168
00:24:31,700 --> 00:24:39,700
အဲဒါကြောင့် သိမ်းထားလို့ မရဘူး။
169
00:24:42,940 --> 00:24:46,570
အဆင်ပြေပါတယ်။
170
00:24:46,570 --> 00:24:54,570
ခွင့်ပြုပါ။
171
00:25:34,170 --> 00:25:42,170
ဒါ မင်းအတွက် ငါလုပ်နိုင်တာဘဲ။
172
00:25:50,460 --> 00:25:54,460
ဒါပဲ မင်းအတွက် ငါလုပ်နိုင်တာ။
173
00:25:55,460 --> 00:26:00,310
လန်းဆန်းလာတဲ့အခါ...
174
00:26:00,310 --> 00:26:03,310
သင် အာရုံစိုက်လေ့လာနိုင်သည် မဟုတ်လား။
175
00:26:17,310 --> 00:26:24,210
နေလို့ကောင်းလား?
176
00:26:47,380 --> 00:26:49,380
အဲဒါဘယ်လိုလဲ?
177
00:27:02,540 --> 00:27:04,540
ပူပါတယ်။
178
00:27:30,110 --> 00:27:32,110
မျက်စိမှိတ်ထားပါ။
179
00:28:29,230 --> 00:28:31,230
အရမ်းပူနေလား
180
00:28:32,230 --> 00:28:35,230
မင်း သည်းမခံနိုင်တော့ဘူး။
181
00:28:56,080 --> 00:29:03,020
မဆိုးဘူး မဟုတ်လား။
182
00:29:03,020 --> 00:29:09,720
ပူပါတယ်။
183
00:29:18,880 --> 00:29:20,880
အရသာရှိတယ်။
184
00:29:24,880 --> 00:29:31,140
အရမ်းပူတယ်။
185
00:29:33,140 --> 00:29:41,140
ကိုယ့်ကိုကြည့်ပါ။
186
00:29:59,800 --> 00:30:01,800
နောက်ထပ်။
187
00:30:05,620 --> 00:30:13,620
နောက်ထပ်?
188
00:30:23,800 --> 00:30:25,800
နောက်ထပ်?
189
00:30:25,800 --> 00:30:29,300
အဆင်ပြေပါတယ်။
190
00:30:29,300 --> 00:30:31,300
ငါ့ပါးစပ်ထဲ ပစ်ထည့်လိုက်ပါ။
191
00:30:31,300 --> 00:30:33,300
ကြိုက်တယ်မဟုတ်လား
192
00:30:51,350 --> 00:30:53,350
အဆင်ပြေပါတယ်။
193
00:31:33,310 --> 00:31:41,310
ငါ မင်းကို ဒီထက် အများကြီး ပေးမယ်။
194
00:31:50,160 --> 00:31:58,160
မင်းက ပိုလိုချင်တယ်မဟုတ်လား
195
00:32:10,300 --> 00:32:12,300
အရမ်းကောင်းတယ်။
196
00:32:15,300 --> 00:32:17,300
အဆင်ပြေပါတယ်။
197
00:32:23,620 --> 00:32:31,620
မင်းက အရမ်းတက်ကြွနေတုန်းပဲ။
198
00:32:37,910 --> 00:32:39,910
အဆင်ပြေပါတယ်။
199
00:32:42,220 --> 00:32:45,220
မင်း မလန်းဆန်းသေးဘူး ဟုတ်လား။
200
00:32:46,220 --> 00:32:48,220
အဆင်ပြေပါတယ်။
201
00:32:54,250 --> 00:32:57,750
အဆင်ပြေပါတယ်။
202
00:33:08,170 --> 00:33:10,170
သင်ကြိုက်လား?
203
00:33:10,170 --> 00:33:13,170
မင်းကငါ့ကိုအကုန်ကြည့်နေတာ
အချိန်တန်ပြီမဟုတ်လား
204
00:33:15,170 --> 00:33:23,170
မင်းက အရမ်းတက်ကြွနေတုန်းပဲ။
205
00:33:32,900 --> 00:33:35,900
သိမ်းထားတုန်းပဲ မဟုတ်လား?
206
00:33:41,610 --> 00:33:44,610
ကြိမ်ဖန်များစွာ ပြုလုပ်နိုင်သည် မဟုတ်လား။
207
00:33:45,610 --> 00:33:50,050
ငယ်ငယ်တုန်းက၊
208
00:33:51,050 --> 00:33:54,050
အကြိမ်များစွာ ပြုလုပ်ခဲ့သည်။
209
00:33:54,050 --> 00:33:57,050
မကြာသေးမီက ကျွန်တော် လုံးဝ မကျေနပ်ခဲ့ပါ။
210
00:34:07,530 --> 00:34:15,530
မင်းငါ့ကို အများကြီးပေးမယ်။
211
00:34:25,190 --> 00:34:33,190
နေလို့ကောင်းလား?
212
00:34:35,260 --> 00:34:40,370
မင်းအဲဒါကို အများကြီးပစ်ခဲ့တာပဲ။
213
00:34:40,370 --> 00:34:44,370
မင်းက ငါ့ကို ကလိထိုးချင်လား။
ငါက အထိခိုက်မခံလို့လား။
214
00:34:44,370 --> 00:34:47,370
ငါမင်းကိုနည်းနည်းထပ်ပေးမယ်။
215
00:34:53,380 --> 00:34:55,380
ပူလာပြီ။
216
00:34:55,380 --> 00:34:57,380
နေလို့ကောင်းလား?
217
00:35:01,700 --> 00:35:02,700
အဆင်ပြေပါတယ်။
218
00:35:02,700 --> 00:35:04,700
ငါ မင်းကို ပိုပိုပြီး ပေးမယ်။
219
00:35:07,520 --> 00:35:09,520
မင်းငါ့ကိုအများကြီးပေးချင်နေတာပဲမဟုတ်လား
220
00:35:29,480 --> 00:35:31,480
ပွတ်နေတယ်။
221
00:35:40,970 --> 00:35:42,970
ငါ့ရင်ဘတ်တွေကို ပွတ်နေတယ်။
222
00:35:43,970 --> 00:35:45,970
ငါ့ရင်ဘတ်ထဲမှာရှိတယ်။
223
00:35:45,970 --> 00:35:47,970
ပွတ်နေတယ်။
224
00:35:53,970 --> 00:35:55,970
နေလို့ကောင်းလား?
225
00:36:02,160 --> 00:36:05,160
ငါ့ကို ဒီထက်ပိုပြီး ပွတ်ပေးစေချင်သလား။
226
00:36:09,650 --> 00:36:11,650
ပြန်ပစ်လို့ရတယ်။
227
00:36:16,050 --> 00:36:20,050
အရမ်းနီနေတော့ ထွက်လာမယ်။
ထပ်ခါထပ်ခါ ဟုတ်တယ်မဟုတ်လား။
228
00:36:28,470 --> 00:36:31,470
ထပ်ထွက်လာသလား။
229
00:37:06,100 --> 00:37:09,860
အရမ်းပူနေပြန်ပြီ။
230
00:37:09,860 --> 00:37:14,260
တောင်းပန်ပါတယ်။
231
00:37:15,260 --> 00:37:17,260
အဆင်ပြေပါတယ်။
232
00:37:18,260 --> 00:37:22,260
ငါအများကြီးလုပ်ဖူးတယ်။
မရေမတွက်နိုင်တဲ့ အကြိမ်တွေပါ။
233
00:37:23,260 --> 00:37:27,260
ငါးမိနစ်လောက် မနေနိုင်တော့ဘူး။
234
00:37:28,260 --> 00:37:31,260
မင်းအကောင်းဆုံးလုပ်သင့်တယ် Hajime။
235
00:37:32,260 --> 00:37:36,720
ထပ်လုပ်ချင်ပါသလား။
236
00:37:37,720 --> 00:37:40,720
ထပ်လုပ်ချင်ပါသလား။
237
00:37:47,720 --> 00:37:49,720
ငါ အခု အိမ်မှာနေတယ်။
238
00:38:02,900 --> 00:38:10,900
ခဏစောင့်ပါ။
239
00:38:21,510 --> 00:38:23,510
လာနေတယ်။
240
00:38:23,510 --> 00:38:25,510
အဆင်မပြေဘူး Hajime။
241
00:38:25,510 --> 00:38:26,510
အဆင်ပြေပါတယ်။
242
00:38:26,510 --> 00:38:28,510
ငါလည်း သွားမယ်။
243
00:38:28,510 --> 00:38:30,510
အကောင်းဆုံးလုပ်ပါ။
244
00:41:01,780 --> 00:41:03,780
မင်းက အရမ်းကောင်းတဲ့ စတုတ်ပါ။
245
00:41:09,740 --> 00:41:11,740
နေလို့ကောင်းလား?
246
00:41:17,140 --> 00:41:20,140
မင်းရဲ့ကြက်ကို ငါချစ်တယ်။
247
00:41:32,220 --> 00:41:40,220
နေလို့ကောင်းလား?
248
00:41:47,700 --> 00:41:49,700
နေလို့ကောင်းတယ်။
249
00:42:09,470 --> 00:42:11,470
အများကြီးကျန်သေးလား
250
00:42:22,850 --> 00:42:26,850
ဒီလိုလုပ်ရင် ထွက်လာလိမ့်မယ်။
251
00:42:30,740 --> 00:42:32,740
မင်းက အရမ်းအကဲဆတ်တယ်။
252
00:42:34,740 --> 00:42:42,740
နေလို့ကောင်းလား?
253
00:43:00,740 --> 00:43:05,580
မင်းက အရမ်းချစ်စရာကောင်းတယ်။
254
00:43:32,690 --> 00:43:36,190
သင်ဟာ ချစ်သူကောင်းတစ်ယောက်ပါ။
255
00:43:48,610 --> 00:43:50,610
နေလို့ကောင်းတယ်။
256
00:43:50,610 --> 00:43:52,610
နေလို့ကောင်းလား?
257
00:44:00,620 --> 00:44:02,620
အကောင်းဆုံးလုပ်ပါ။
258
00:44:04,620 --> 00:44:10,180
ပိုခက်အောင် လုပ်ချင်တာလား။
259
00:44:10,180 --> 00:44:12,180
မရှိ
260
00:44:36,860 --> 00:44:39,860
မင်းရဲ့ အချစ်ဆုံး အဒေါ်ကို အစွမ်းကုန်လုပ်ပါ။
261
00:44:49,670 --> 00:44:51,670
သင့်စိတ်ကြိုက် အဒေါ်ကို အစွမ်းကုန်လုပ်ပါ။
262
00:45:10,730 --> 00:45:12,730
ဒီအပိုင်းက နာတယ်။
263
00:45:12,730 --> 00:45:14,730
အဲဒါ မကောင်းဘူး။
264
00:45:31,140 --> 00:45:39,140
ဒီဟာအရမ်းပြင်းလွန်းနေပါတယ်။
265
00:45:41,560 --> 00:45:43,560
ထူးဆန်းတော့မယ်။
266
00:45:45,560 --> 00:45:53,560
အဲဒါကို ထိချင်တယ်။
267
00:46:14,470 --> 00:46:18,470
ထိရင် ပိုခက်မယ်။
268
00:46:19,470 --> 00:46:25,340
အကောင်းဆုံးလုပ်ပါ။
269
00:46:50,530 --> 00:46:58,530
ဒီလောက်မြန်မြန်လုပ်ရင်
ထွက်လာတော့မယ်။
270
00:47:17,180 --> 00:47:19,180
ထိခိုက်သွားသလား
271
00:47:35,900 --> 00:47:37,900
အကောင်းဆုံးလုပ်ပါ။
272
00:47:45,410 --> 00:47:47,410
ကောင်းသလား။
273
00:48:14,220 --> 00:48:16,220
ကောင်းသလား။
274
00:48:16,220 --> 00:48:18,220
အရသာရှိတယ်။
275
00:49:06,320 --> 00:49:08,320
ထွက်လာတော့မယ်။
276
00:49:10,320 --> 00:49:12,320
ထပ်လုပ်ချင်ပါသလား။
277
00:49:13,320 --> 00:49:15,320
ထပ်လုပ်လို့ရမလား
278
00:49:21,530 --> 00:49:23,530
ထပ်လုပ်ချင်ပါသလား။
279
00:49:23,530 --> 00:49:31,530
ထပ်လုပ်ချင်ပါသလား။
280
00:51:01,190 --> 00:51:03,190
ထပ်လုပ်ချင်ပါသလား။
281
00:51:05,190 --> 00:51:13,190
ထပ်တွေ့ချင်ပါသလား။
282
00:51:14,780 --> 00:51:22,780
မြင်နိုင်သည်။
283
00:51:27,240 --> 00:51:35,240
ဒါက ဒီလိုပါ။
284
00:51:36,890 --> 00:51:44,170
ဒါက ဒီလိုပါ။
285
00:51:44,170 --> 00:51:52,170
ဒါက ဒီလိုပါ။
286
00:51:53,050 --> 00:51:55,050
ဒါက ဒီလိုပါ။
287
00:51:57,050 --> 00:51:59,050
ငါ့ရင်ဘတ်ထဲထည့်ချင်လား
288
00:51:59,050 --> 00:52:01,050
အဆင်ပြေလား
289
00:52:01,050 --> 00:52:03,050
မင်းက ငါ့ရဲ့ ပါးစပ်ထဲမှာ ထားချင်နေတာ ဟုတ်လား။
290
00:52:03,050 --> 00:52:06,810
အဆင်ပြေလား
291
00:52:06,810 --> 00:52:10,180
ကြိုဆိုပါတယ်။
292
00:52:27,260 --> 00:52:29,260
နက်နဲအောင် တွန်းပါ။
293
00:52:31,260 --> 00:52:33,260
အရမ်းခက်တယ်။
294
00:52:33,260 --> 00:52:35,260
ပွတ်ပေးပါ။
295
00:52:37,260 --> 00:52:39,260
နက်နဲအောင်ထည့်ပါ။
296
00:52:46,980 --> 00:52:48,980
မင်းလုပ်ခဲ့တာလား။
297
00:53:03,830 --> 00:53:05,830
မင်းရဲ့ ပါးစပ်ထဲမှာပဲ မဟုတ်လား။
298
00:53:05,830 --> 00:53:07,830
ငါ့ရင်ထဲမှာရှိတယ်။
299
00:53:07,830 --> 00:53:09,830
ဒါပဲထင်ခဲ့တာ။
300
00:53:28,890 --> 00:53:30,890
လူငယ်တစ်ယောက်လို ဘာမှမရှိပါဘူး။
301
00:53:32,890 --> 00:53:34,890
ပိုနက်နဲအောင် တွန်းပါ။
302
00:53:36,890 --> 00:53:38,890
တလမ်းလုံးတွန်းပါ။
303
00:53:46,890 --> 00:53:48,890
ရွှေ့ပါ။
304
00:54:03,530 --> 00:54:07,100
မဟုတ်ဘူး၊
305
00:54:07,100 --> 00:54:09,100
ထွက်လာတော့မယ်။
306
00:54:09,100 --> 00:54:17,100
အံ့သြစရာကောင်းတယ်။
307
00:54:17,850 --> 00:54:19,850
အံ့သြမိပါတယ်။
308
00:54:25,850 --> 00:54:27,850
ထွက်သလား။
309
00:54:27,850 --> 00:54:29,850
ထွက်သွားပြီ။
310
00:54:33,850 --> 00:54:35,850
ယူသွားပါ။
311
00:54:45,320 --> 00:54:53,320
ထွက်သွားပြီ။
312
00:55:00,120 --> 00:55:03,500
အရမ်းကောင်းတယ်လို့ ခံစားမိပါသလား။
313
00:55:26,390 --> 00:55:28,390
သင် စွဲလမ်းခဲ့သလား။
314
00:56:03,990 --> 00:56:05,990
ခက်သေးတယ်။
315
00:56:07,990 --> 00:56:09,990
ဒီထက်ပိုပြီး လုပ်ချင်တာလား။
316
00:56:11,990 --> 00:56:13,990
မင်းက ပိုလုပ်နိုင်တယ် မဟုတ်လား။
317
00:56:13,990 --> 00:56:15,990
ထပ်ပြီး တွန်းလိုက်ပါ။
318
00:56:55,960 --> 00:56:57,960
ဒီအချိန်မှာ ဘယ်လိုထည့်ချင်လဲ။
319
00:57:03,460 --> 00:57:05,460
နောက်ကနေ ထည့်ချင်တာလား။
320
00:57:13,540 --> 00:57:15,540
ဘယ်မှာထားရမလဲ သိလား။
321
00:57:22,820 --> 00:57:24,820
မြန်မြန်ထည့်လို့ရလား။
322
00:57:32,250 --> 00:57:34,250
တွန်းလိုက်ပါ။
323
00:57:36,250 --> 00:57:38,250
တွန်းလိုက်ပါ။
324
00:57:43,610 --> 00:57:45,610
အဲဒါထဲမှာ။
325
00:57:45,610 --> 00:57:53,610
မရွေ့ပါဘူး။
326
00:58:01,720 --> 00:58:03,720
အကဲဆတ်သလား။
327
00:58:16,900 --> 00:58:18,900
အရမ်းခံစားရတယ်။
328
00:58:20,900 --> 00:58:22,900
ခက်သေးတယ်။
329
00:58:29,670 --> 00:58:31,670
ကျွန်ုပ်၏ ပါးပြင်ဆီသို့ တောက်လျှောက်လာနေပါသည်။
330
00:58:31,670 --> 00:58:33,670
ငါဘာလုပ်ရမလဲ?
331
00:58:35,670 --> 00:58:37,670
ကောင်းတယ်မဟုတ်လား?
332
00:58:57,880 --> 00:59:03,690
ပိုနက်နဲအောင် တွန်းပါ။
333
00:59:09,580 --> 00:59:14,490
ပိုနက်နဲအောင် တွန်းပါ။
334
00:59:23,820 --> 00:59:29,940
မင်းက gocum လား?
335
00:59:57,850 --> 00:59:59,850
မင်း ထပ်ပြီး ခံခဲ့လား
336
01:00:07,510 --> 01:00:09,510
ပစ်သွားတာ။
337
01:00:20,980 --> 01:00:22,980
အရင်ကထက် ပိုရိုက်တယ်။
338
01:00:29,370 --> 01:00:31,370
နေလို့ကောင်းလား?
339
01:00:50,820 --> 01:00:58,820
ပြီးအောင် လုပ်ချင်ပါသလား။
340
01:01:06,250 --> 01:01:08,250
မင်းလုပ်နိုင်သေးတယ်မဟုတ်လား
341
01:01:10,250 --> 01:01:12,250
ပိုလုပ်ချင်တယ်။
342
01:01:15,560 --> 01:01:17,560
သင်ပိုပြီးလုပ်နိုင်တယ်၊ ဟုတ်တယ်မဟုတ်လား။
343
01:01:51,140 --> 01:01:53,140
မင်းက ဒီထက်ပိုပြီး လုပ်ချင်တာလား။
344
01:02:16,740 --> 01:02:23,450
မင်းအတွက် ငါရွှေ့မယ်။
345
01:02:23,450 --> 01:02:26,450
ဒီမှာအိပ်ပါ။
346
01:03:09,690 --> 01:03:11,690
နေလို့ကောင်းတယ်။
347
01:03:13,690 --> 01:03:15,690
ငါ့ရဲ့ ပါးစပ်ထဲမှာ ကပ်နေတယ်။
348
01:03:17,690 --> 01:03:19,690
အရမ်းမလှုပ်ပါနဲ့။
349
01:03:19,690 --> 01:03:21,690
အရမ်းမလှုပ်ပါနဲ့။
350
01:03:23,690 --> 01:03:25,690
အများကြီး ရွှေ့ချင်တယ်။
351
01:03:31,060 --> 01:03:33,060
ငါ အရှိန်လျှော့လိုက်မယ်။
352
01:03:51,830 --> 01:03:57,000
နေလို့ကောင်းတယ်။
353
01:04:08,970 --> 01:04:10,970
နောက်ဘက်သို့ တောက်လျှောက်လာနေသည်။
354
01:04:10,970 --> 01:04:12,970
နောက်ဘက်သို့ တောက်လျှောက်လာနေသည်။
355
01:04:18,980 --> 01:04:26,980
မင်းက မရူးသေးဘူးလား?
356
01:04:44,630 --> 01:04:46,630
ခဏစောင့်ပါဦး။
357
01:04:50,630 --> 01:04:57,590
အရမ်းကောင်းပါတယ်။
358
01:04:57,590 --> 01:05:03,460
အရမ်းကောင်းပါတယ်။
359
01:05:11,770 --> 01:05:13,770
အရမ်းကောင်းပါတယ်။
360
01:05:18,040 --> 01:05:26,040
ဘာမှားလို့လဲ?
361
01:05:37,080 --> 01:05:39,080
သင်ရောနှောခဲ့သလား
362
01:05:39,080 --> 01:05:43,800
သင် စွဲလမ်းခဲ့သလား။
363
01:05:47,800 --> 01:05:51,940
အရမ်းလွှတ်ထားသလား။
364
01:06:07,580 --> 01:06:09,580
အများကြီးထွက်နေပါတယ်။
365
01:06:09,580 --> 01:06:17,050
အရမ်းကောင်းတယ်။
366
01:06:34,440 --> 01:06:36,440
Hajime ပင်ပန်းနေပြီလား
367
01:06:38,440 --> 01:06:40,440
အနားယူပါ။
368
01:06:40,440 --> 01:06:42,440
ရေချိုးတော့မယ်။
369
01:06:47,990 --> 01:06:52,200
ဘာမှားလို့လဲ?
370
01:06:54,200 --> 01:06:57,700
သင်ဘာလုပ်နေပါလဲ?
371
01:06:57,700 --> 01:06:59,700
မရှိ
372
01:06:59,700 --> 01:07:01,700
ဟာဂျီမီ။
373
01:07:01,700 --> 01:07:05,140
ကျွန်မရဲ့ စိုစိစိနဲ့ စောက်စိထဲ မထည့်ပါနဲ့။
374
01:07:07,140 --> 01:07:09,140
ကပ်နေတယ်။
375
01:07:11,140 --> 01:07:13,140
ဘာမှားလို့လဲ?
376
01:07:13,140 --> 01:07:15,140
ဘာမှားလို့လဲ?
377
01:07:15,140 --> 01:07:17,140
ဘာမှားလို့လဲ?
378
01:07:21,140 --> 01:07:23,140
ဘာမှားလို့လဲ?
379
01:07:23,140 --> 01:07:25,140
ငါ့ကို စိတ်မညစ်ပါနဲ့။
380
01:07:25,140 --> 01:07:27,140
ငါ့ကို စိတ်မညစ်ပါနဲ့။
381
01:07:27,140 --> 01:07:29,140
ငါ့ကို စိတ်မညစ်ပါနဲ့။
382
01:07:29,140 --> 01:07:37,140
ဘာမှားလို့လဲ?
383
01:08:49,640 --> 01:08:57,640
ငါ့ရင်ထဲကို မလာနဲ့။
384
01:09:08,660 --> 01:09:10,660
ဘယ်လိုမျှမဖြစ်နိုင်။
385
01:09:10,660 --> 01:09:12,660
နည်းလမ်းမရှိပါ။
386
01:09:12,660 --> 01:09:20,660
အထဲမှာ ပိတ်မိနေတယ် အန်တီ။
387
01:09:26,550 --> 01:09:31,080
ဘယ်လိုမျှမဖြစ်နိုင်။
388
01:09:31,080 --> 01:09:33,080
ငါထရပြီ။
389
01:09:35,080 --> 01:09:37,080
ဘယ်လိုမျှမဖြစ်နိုင်။
390
01:09:37,080 --> 01:09:39,080
ဘာမှားလို့လဲ?
391
01:09:39,080 --> 01:09:41,080
တဖန်?
392
01:11:40,680 --> 01:11:42,680
ငါမကိုင်နိုင်ဘူး။
393
01:12:24,520 --> 01:12:32,520
ခွင့်လွှတ်ပါ။
394
01:12:59,620 --> 01:13:01,620
အရမ်းမိုက်တယ်။
395
01:13:01,620 --> 01:13:03,620
အရမ်းမိုက်တယ်။
396
01:13:18,010 --> 01:13:26,010
အများကြီးထွက်နေပါတယ်။
397
01:13:37,190 --> 01:13:45,190
ဒီကောင်က တော်လွန်းတယ်...
398
01:14:06,850 --> 01:14:08,850
အိုး၊ ဝိုး!
399
01:14:08,850 --> 01:14:16,850
ငါ မျိုးဥထွက်နေတယ်။
400
01:14:58,810 --> 01:15:00,810
အိုးမရှိ၊
401
01:15:00,810 --> 01:15:02,810
မဟုတ်ဘူး၊
402
01:15:02,810 --> 01:15:04,810
အိုးမရှိ၊
403
01:15:04,810 --> 01:15:06,810
အဲဒီကောင် ထပ်လာပြန်တယ်။
404
01:15:08,810 --> 01:15:16,810
အိုး!
405
01:15:34,150 --> 01:15:42,150
အိုး!
406
01:16:21,400 --> 01:16:29,400
အိုး!
407
01:17:03,430 --> 01:17:11,430
အိုး!
408
01:18:30,710 --> 01:18:38,710
မင်းက မူကြိုကျောင်းသွားခဲ့တယ် မဟုတ်လား ။
409
01:18:46,250 --> 01:18:54,250
ကျောင်းကြိုမှာ နေခဲ့တာ။
410
01:19:08,310 --> 01:19:10,310
ဒါပေမယ့် မင်းကို ငါသတိရတယ်။
411
01:19:10,310 --> 01:19:12,310
ကျွန်တော် မူကြိုကျောင်းတက်ခဲ့တယ်။
412
01:19:12,310 --> 01:19:14,310
ကျွန်တော် မူကြိုကျောင်းတက်ခဲ့တယ်။
413
01:19:14,310 --> 01:19:19,220
တောင်းပန်ပါတယ်။
414
01:19:19,220 --> 01:19:21,220
တောင်းပန်ပါတယ်။
415
01:19:21,220 --> 01:19:23,220
ကျွန်တော်မှားပါတယ်။
416
01:19:23,220 --> 01:19:28,710
အရမ်းပျော်ပါတယ် အန်တီ။
417
01:19:28,710 --> 01:19:30,710
အရမ်းပျော်ပါတယ် အန်တီ။
418
01:19:30,710 --> 01:19:34,280
အရမ်းပျော်ပါတယ် အန်တီ။
419
01:19:34,280 --> 01:19:36,280
မင်းကို ငါဂရုစိုက်မယ်။
420
01:19:36,280 --> 01:19:38,280
မရှိ
421
01:19:38,280 --> 01:19:44,500
ဟေ့။
422
01:19:44,500 --> 01:19:46,500
ဟေ့။
423
01:19:46,500 --> 01:19:48,500
မရှိ
424
01:19:48,500 --> 01:19:53,220
လွှတ်ပါ။
425
01:19:53,220 --> 01:19:55,220
စိတ်မကောင်းပါဘူး။
426
01:19:55,220 --> 01:19:59,620
ကျွန်တော်မှားပါတယ်။
427
01:19:59,620 --> 01:20:01,620
မရှိ
428
01:20:01,620 --> 01:20:09,620
မရှိ
429
01:20:32,040 --> 01:20:34,040
မရှိ
430
01:20:34,040 --> 01:20:42,040
အိုး!
431
01:21:51,530 --> 01:21:59,530
အိုး!
432
01:22:16,280 --> 01:22:24,280
အိုး!
433
01:23:17,540 --> 01:23:25,540
အိုး!
434
01:24:36,250 --> 01:24:44,250
အိုး!
435
01:26:22,470 --> 01:26:24,470
ငါ ဖြစ်နိုင်တယ်...
436
01:26:24,470 --> 01:26:26,470
ငါ ဖြစ်နိုင်တယ်...
437
01:26:26,470 --> 01:26:28,470
ငါက ဘီလူးတစ်ကောင်ကို နှိုးခဲ့တာ ဖြစ်နိုင်တယ်။
438
01:26:28,470 --> 01:26:30,470
ငါ ဘီလူးတစ်ကောင်ကို နိုးထလာနိုင်တယ်။
439
01:26:30,470 --> 01:26:38,470
တူလေး။
440
01:28:45,500 --> 01:28:47,500
တူလေး။
441
01:28:47,500 --> 01:28:52,090
တောင်းပန်ပါတယ်။
442
01:28:52,090 --> 01:28:55,400
သင့်လျော်သော။
443
01:28:55,400 --> 01:28:59,220
အံ့သြသွားတယ်။
444
01:28:59,220 --> 01:29:07,220
အံ့သြသွားတယ်။
445
01:30:12,570 --> 01:30:14,570
ခဏစောင့်ပါဦး။
446
01:30:14,570 --> 01:30:16,570
ထွက်လာတော့မယ်။
447
01:30:16,570 --> 01:30:18,570
ထွက်လာတော့မယ်။
448
01:30:18,570 --> 01:30:26,570
အိုဘုရားရေ!
449
01:30:35,830 --> 01:30:41,900
အိုဘုရားရေ!
450
01:30:41,900 --> 01:30:46,100
Hajime။
451
01:30:46,100 --> 01:30:54,100
မရှိ
452
01:31:07,340 --> 01:31:15,340
မရှိ
453
01:32:55,730 --> 01:32:58,730
မလွန်ခင်အထိ...
454
01:32:58,730 --> 01:33:00,730
နောက်ဆုံးစာမေးပွဲမအောင်မချင်း...
455
01:33:00,730 --> 01:33:02,730
ငါ မင်းရဲ့မိန်းမဖြစ်မယ်။
456
01:33:02,730 --> 01:33:07,450
ငါ မင်းရဲ့မိန်းမဖြစ်မယ်။
457
01:33:07,450 --> 01:33:15,450
ငါ မင်းရဲ့မိန်းမဖြစ်မယ်။
458
01:33:26,250 --> 01:33:32,250
ငါ မင်းရဲ့မိန်းမဖြစ်မယ်။
459
01:33:32,250 --> 01:33:34,250
ငါ မင်းရဲ့မိန်းမဖြစ်မယ်။
460
01:33:34,250 --> 01:33:36,250
ငါ မင်းရဲ့မိန်းမဖြစ်မယ်။
461
01:33:36,250 --> 01:33:38,250
မင်းငါ့ကိုဘာပဲလုပ်ချင်လုပ်။
462
01:33:38,250 --> 01:33:46,250
ငါ့ကို စုပ်ပါ။
463
01:33:58,710 --> 01:34:00,710
ဟာဂျီမီ။
464
01:34:18,140 --> 01:34:20,140
အရမ်းဖွင့်နေတယ်။
465
01:34:20,140 --> 01:34:22,140
အရမ်းဆာနေတယ်။
466
01:35:45,860 --> 01:35:53,860
အရမ်းပူတယ်။
467
01:36:07,040 --> 01:36:09,040
သင်လေးလေးနက်နက်ပြောတာလား?
468
01:36:09,040 --> 01:36:11,040
မင်းက အရမ်းမူးနေတာ။
469
01:36:12,040 --> 01:36:14,040
ပိုလိုပါသလား။
470
01:36:15,040 --> 01:36:17,040
ပိုလိုပါသလား။
471
01:36:17,040 --> 01:36:19,040
ဟုတ်ကဲ့။
472
01:36:20,040 --> 01:36:22,040
ပိုပေးမယ်။
473
01:36:24,040 --> 01:36:32,040
အရမ်းပူတယ်။
474
01:38:18,020 --> 01:38:20,020
ပူပါတယ်။
475
01:38:39,900 --> 01:38:41,900
အရမ်းပူတယ်။
476
01:38:42,900 --> 01:38:50,900
ပိုလိုပါသလား။
477
01:39:15,750 --> 01:39:17,750
ပိုလိုချင်တယ်။
478
01:39:17,750 --> 01:39:21,260
ပိုလိုချင်တယ်။
479
01:39:21,260 --> 01:39:23,260
များများပေးပါ။
480
01:39:33,300 --> 01:39:41,300
ငါ့အသံက မင်းရဲ့ဆန္ဒတွေကို ပဲ့တင်ထပ်နေတယ်။
481
01:40:54,560 --> 01:40:56,560
အရမ်းပူတယ်။
482
01:44:59,930 --> 01:45:01,930
အရမ်းပူတယ်။
483
01:45:03,930 --> 01:45:05,930
အရမ်းပူတယ်။
484
01:45:19,930 --> 01:45:25,290
အရမ်းပူတယ်။
485
01:45:26,290 --> 01:45:28,290
အရမ်းပူတယ်။
486
01:45:42,460 --> 01:45:44,460
အရမ်းပူတယ်။
487
01:45:57,410 --> 01:46:05,410
ပိုလိုချင်တယ်။
488
01:46:26,810 --> 01:46:28,810
အရမ်းပူတယ်။
489
01:47:30,350 --> 01:47:38,350
အရမ်းပူတယ်။
490
01:49:29,240 --> 01:49:31,240
အရမ်းပူတယ်။
491
01:50:04,700 --> 01:50:06,700
အရမ်းပူတယ်။
492
01:51:40,740 --> 01:51:42,740
အရမ်းပူတယ်။
493
01:51:43,740 --> 01:51:45,740
အရမ်းဆာနေတယ်။
494
01:51:53,540 --> 01:51:55,540
ကျေးဇူးပြုပြီး များများပေးပါ။
495
01:51:55,540 --> 01:51:57,540
ပိုလိုချင်တယ်။
496
01:51:57,540 --> 01:51:59,540
Hajime များများပေးပါ။
497
01:51:59,540 --> 01:52:01,540
Hajime များများပေးပါ။
498
01:52:01,540 --> 01:52:03,540
Hajime များများပေးပါ။
499
01:52:03,540 --> 01:52:11,540
အရမ်းပူတယ်။
500
01:53:02,050 --> 01:53:04,050
အရမ်းပျော်တယ်။
501
01:53:04,050 --> 01:53:06,050
အရမ်းပူတယ်။
502
01:53:06,050 --> 01:53:14,050
အရမ်းပူတယ်။
503
01:55:53,980 --> 01:55:58,770
အရမ်းပူတယ်။
504
01:57:09,750 --> 01:57:11,750
ကျွန်တော်မသိပါ။
505
01:57:11,250 --> 01:57:15,260
မင်း စာသင်နေတာ ကြာပြီ။
506
01:57:15,260 --> 01:57:17,260
မင်းက အရမ်းခက်ခက်ခဲခဲ လေ့လာခဲ့တယ်။
ဒီရာထူးကိုရောက်။
507
01:57:20,980 --> 01:57:22,980
တောင်းပန်ပါတယ်။
508
01:57:24,980 --> 01:57:28,980
ဤနေရာသို့ ရွှေ့ရန် သေချာပါစေ။
သက်တမ်းမကုန်မီ။
509
01:57:29,980 --> 01:57:31,980
စာရေးသင်တန်းအတွက်သာမက...
510
01:57:31,980 --> 01:57:34,980
သို့သော် Aki မှ ခေါ်ဆိုမှုအတန်းကို ယူပါ။
511
01:57:35,980 --> 01:57:38,980
အစ်ကို့သားကို ဂရုစိုက်ရမှာပေါ့။
512
01:57:41,550 --> 01:57:46,550
ငါသွားတော့မယ်လို့ ဆိုလိုတာလား။
ဒီမှာ ထာဝရနေဖို့လား။
513
01:57:47,550 --> 01:57:50,550
ဟုတ်တယ်၊ မင်းဒုက္ခရောက်လိမ့်မယ်။
ငါ့ကမ်းလှမ်းချက်ကို လက်မခံပါနှင့်။